Briefing in compliance with the Law decree, number 196 of June 30, 2003 " Privacy code".

In compliance with article 13 of the Law decree no. 196 of 30 June 2003 you are hereby informed that the firm of Oberosler cav. Pietro spa, in the course of its activities collects and processes the personal data of clients and suppliers and parties who voluntarily communicate their personal data (by telephone or fax or e-mail) to our business office or the management of our firm. Also included are subjects whose personal data have been collected by third parties on the occasion, for example, of the acquisition of external data for business information, public lists, etc., in the last case exclusively personal data of a common nature.

The data are collected and registered in part on paper and in part on an informatics base and kept in the legal and administrative premises of the firm. Our firm guarantees, in the ambit of the norms provided for, that the personal data will be processed fully respecting the rights and fundamental freedom, as well as the dignity of the party in question, with particular reference to confidentiality, personal identity and the right to protect personal data.
Purposes of the processing:
fulfill the requirements of the law, of regulations, of EU norms, civil and tax norms and fulfill whatever contract obligations there may with regards to the interested party performing activities connected to the economic activity of our firm, such as compiling internal lists of personal data and statistics for invoicing, the book-keeping of clients-suppliers, aims of commercial type, such as the transmitting of business information and advertising material (via mail, fax and e-mail), of marketing and market studies, safeguarding credits and management of debts, insurance purposes, in particular for credit insurances concerning the aforementioned aims.

Personal data will be communicated if necessary to Public Administrations and Authorities, where provided for by the law, to Institutes of credit, unregistered Italian companies, insurance and recovery of credit companies with which our firm has contacts for credit/debit management and the financial intermediation to all those physical and/or juridical persons (studios for legal, administrative and tax advice, judicial offices, chambers of commerce, etc.), when the communication is necessary or functional to the carrying out of our activity and the modes and aims listed above
to firms and/or external bodies for statistical aims, of research and/or marketing to controlled and/or connected firms working in Italy and possibly also abroad.

The personal data processed by our company are not subject to circulation.
Processing can be effectuated with or without the aid of electronic or computerized means and will include all the operations listed in art. 4 paragraph 1, letter a, Law decree n. 196 of 30 June 2003, and necessary to the processing in question. In any case the processing will be done in the observance of all precautionary measures, guaranteeing security and confidentiality.

The Privacy Statement confers on the party in question the exercise of specific rights stated in article 7. In particular he can obtain from the owner confirmation of the existence or not of his personal data and communication thereof in intelligible form. The party concerned can also request information as to where the data came from, the purposes and modes of processing as well as the logic applied when the data are processed with the aid of electronic instruments, detailed information of the identification data of the owner, of the appointed persons in charge and the subjects and categories of subjects to whom the data can be communicated or who can become acquainted with the data.
The party concerned has the right to have the data up-dated, rectified, integrated, cancelled, or transformed anonymously or to block data processed in violation of the law. The party concerned has the right to oppose, completely or in part, for legitimate reasons the processing of the personal data that concerns him, even if pertinent or of commercial communication. The rights involved can be exercised, also through a delegate, via a request to the person in charge by registered letter or e-mail at the address: info@oberlosler.com
The principal of the processing in question is:
Oberosler SPA with headquarters in 38100 Trento, Viale Verona 190/5, in the person of its legal representative Engineer Massimo
The person in charge of the processing is Engineer Massimo Capozzi, legal representative of the firm Oberosler spa (Oberosler joint stock company).